География форума обширна. Иногда в сообщениях встречаются интересные слова и выражения, смысл которых не совсем понятен, или они непривычно звучат. Слова синонимы. Или целые фразы. Только с учетом местного диалекта.
Будет интересно узнать как у вас звучат привычные слова и словосочетания.
Например не раз слышал от представителей дальнего востока не привычная Рыба, а Рыбяка. Что за рыбяка? Когда доходит, невольно улыбаешься.
Вот еще:
Забавное выражение :)