По-моему это не сильно поможет. На практике дует и течёт обычно из областей примыкания рамы и стены, а не из самих окон. Так что я бы вместо установки роллов посоветовал просто вскрыть откосы и зону под подоконником и отделать эти области так, как положено по ГОСТу - с ветрозащитными мембранами и прочими современными уплотнителями.
А вообще мне недавно попалось видео про скандинавские дома, я был удивлён, насколько гениально просто решается этот вопрос например в Норвегии, где дома стоят прямо на фьордах. Ветер и влажность там будет по-сильнее анапских. Так вот, они просто делают створку так, чтобы в режиме проветривания она откидывалась наружу, причем нижней частью.
Во-первых, при сильном ветре она как бы "вдавливается" внутрь и соединение в области уплотнительных резинок становится только надёжнее - чем сильнее ветер, тем плотнее окно закрывается. А во-вторых, форма открытого окна напоминает козырёк и при дожде каплям влаги намного сложнее попасть в помещение, чем в нашём варианте, когда щель сверху.
Вот быстро нагуглил картинку, как это выглядит "у них". Думаю, если поискать, то можно найти такие окна и в России. В Северо-Западном регионе точно должны быть, там скандинавское домостроение хорошо развито.